WRC Racing

Hello world!歡迎您!

Welcome All ,This is a website of Chinese newspaper of South Australia ,also is the first Chinese newspaper publishing in Adelaide which...

採訪Richard Gunner/一位充滿熱情的廚師

採訪Richard Gunner/一位充滿熱情的廚師 南澳時報記者/潘在恩 上週,《南澳時報》記者有幸採訪了Richard Gunner,一位充滿熱情的廚師。他堅信可以用紅肉原料„“造出高品質的美食。 Richard同時也是2001年就已經開始營業的Feast!Fine Goods餐館的老闆。這家餐館的經營理念就是„“造高品質美食。 Gunner餐館的經營模式是為顧客提供最好品質的牛肉和羊肉,這些牛羊來自澳大利亞著名的Murray Darling盆地附近的Coorong區域Meningie家庭牧場。 Gunner透露說,“我們都曾經是農場主,我們自己飼養和生產高品質肉產品。我們同時還向全世界出口。我們相信消費者絕對不‘“購買劣質的肉產品。” 如今,Feast!Fine Foods餐館已經獲得認可,並且由於其提供的高品質食物而受到嘉獎。自從餐館開張營業以來,Richard Gunner就懷著簡單的目標,即看著自己的Feast!Fine Foods生意不斷成長,以及餐館的經典菜式Coorong Angus牛肉和新近推出的Pure Suffolk羊肉獲得食客歡迎。 Coorong Angus牛肉 Feast!Fine Foods餐館以Coorong Angus牛肉菜式而出名,這些牛全部是Meningie的農戶自己飼養的。 Richard Gunner飼養的Coorong Angus牛肉同時還提供給澳大利亞一些頂級餐館。其中特別值得一提的是位於​​悉尼的Quay餐館。2011年,在S.Pellegrino世界50家最好的餐館排名中,Quay餐館獲得的投票”蹬琶?26位。 Quay餐館也因此成為澳大利亞世界排名最高的餐館,並且被譽為“澳大利亞最好的餐館”。 Richard Gunner飼養的Coorong Angus牛肉同時還提供給澳大利亞一些頂級餐館。其中特別值得一提的是位於​​悉尼的Quay餐館。2011年,在S.Pellegrino世界50家最好的餐館排名中,Quay餐館獲得的投票數排名第26位。 Quay餐館也因此成為澳大利亞世界排名最高的餐館,並且被譽為“澳大利亞最好的餐館”。 Pure Suffolk羊肉 這是一種在澳大利亞出產的頂級羊肉品牌。這種羊肉產自一種特別的黑臉suffolk品種的羊,這種羊肉有一種獨特的口味,並且羊肉的外觀上有細微的大理石紋路。 純正的Suffolk羊肉在許多評獎活動中都獲得了認可,包括最近舉行的“2011年美味產品”獎項。純正的Suffolk羊肉還獲得了2009年Vogue娛樂旅遊產品獎項。 Feast!Fine Food餐館所在的五處地址: Central Market: Stall...

南澳州縂督黎文孝先生慶《南澳時報》

南澳州縂督黎文孝先生在慶祝《南澳時報》成立17周年紀念演講稿 女士們,先生們,晚上好!能夠參加今晚的慶祝《南澳時報》成立17周年紀念活動,蘭和我都深感榮幸。首先,我想感謝George Chin和Geoff Phan兩位先生的誠摯邀請和盛情款待。同時,我也想向今天在座的各位表示感謝,因為你們給予了我州開辦時間最長的中文報紙——《南澳時報》長期的支持並關心。正是有了各位同仁的無私奉獻與卓絕努力,我們才有機會在今天迎來這一紀念慶典。 2011年的人口普查資料顯示,目前共有15932名中國人生活在南澳,華人已成為我州人口數量排名第三的海外族群。這些人中的絕大多數在家使用的語言是中文。目前,中文的使用者數量已經超過了南澳其他更早的移民族群語言,例如義大利語和希臘語。當然,在今天這個“亞洲世紀”,我們相信,中文的使用一定會更加廣泛而普及。它將在我們的未來扮演一個重要角色。這一趨勢的形成主要歸因於貿易、商業和區域經濟的迅速發展與拓展。但同時,它也是對澳、中兩國之間不斷增強的文化聯繫的一種反映。《南澳時報》以及其他在澳發行的中文報紙,就清楚證明了華人社區與他們使用的語言之間始終保持著緊密聯繫。 澳洲中文報紙的發行已經有近150年的悠久歷史。實際上,早在19世紀下半葉,尤其是在那段淘金熱時期,大量使用中文的華人湧入澳大利亞,這為中文報紙的發行提供了機緣。中文報紙的第二個活躍時期是20世紀80年代,從那時起越來越多的中國移民來到澳大利亞,大多數選擇住在悉尼和墨爾本。截至2003年,共有5份中文日報和大約20份中文週報在澳大利亞發行。其中包括發行量18萬份的《星島日報》和發行量16萬份的《澳洲新報》。《南澳時報》剛成立的時候,其發行量僅有3500份,每週只出1期。而今天,《南澳時報》已經每週可以出2期,發行量達1萬份了,成為南澳流通量最大的中文報紙。雖然對於今天的澳大利亞人,包括在澳華人而言,可以通過電子媒介如手機、ipad等輕鬆獲取最新資訊,但是在許多移民族群(包括華人)裡,報紙仍然擁有一個特殊的地位。不管是日報,還是週報,報紙繼續服務于多元文化與語言族群,並在這些族群內發揮重要的連接紐帶作用。事實上,在很多情況下,報紙和其他出版物是移民,尤其是那些新移民,瞭解他們自己的社區和族群新聞的唯一管道。這些報紙和出版物還是一扇移民們瞭解其他社區和外在世界的窗戶——透過這扇窗戶,他們可以獲知自己可以享有的服務,理解政府的民生政策,看到關於自己祖國的重要新聞。 這些報紙所具有的重要意義,不僅僅體現在它們傳遞的資訊上,而且也體現於它們自身。因為有它們的存在,保證了中文仍然能夠被看、被說、被在澳華人以及他們的後代所傳承延續下去。眾所周知,語言在保存、傳承一個民族的文化、傳統、風俗和文化方面發揮著十分重要的作用。就此而言,發行已17年的《南澳時報》為本地華人傳承中文樹立了一個光輝典範。 在過去的17年裡,《南澳時報》發揮了許多重要作用:它是澳亞節的主要贊助商之一;它積極為華人青年運動員參與國際賽事籌集資金;它還在華人社區積極宣傳、推廣了很多活動。《南澳時報》在華人社群所發揮的表率作用,無疑為我們的後代提供了靈感和一份寶貴遺產。在此,我謹代表南澳多元文化與族群事務部,向《南澳時報》17周年慶典表示衷心祝賀!希望今後它能夠在一如既往地為讀者們提供更多資訊,帶來更多歡樂!謝謝!

站在香皂箱說的話 (2) :房地產供不應求

站在香皂箱說的話 (2) :房地產供不應求 西報Australian 報紙說澳大利亞有十七萬八千人等著要買房子,需求量多數在Queensland 及西澳。房地產供不應求已不是什麽大問題,而是日積月累的老問題,與之時間愈久,其差別的就愈來愈加大。 可是根據Edward Chancellor 美國GMO投資銀行的分析師,說澳大利亞的房地產目前正處於不穩定的狀態,隨時有可能變成泡沫破裂。 為什麼是這樣呢?人們以為澳大利亞的金融危機會比別的國家更早地走出穀底,但實際情況仍未完全脫離經濟危機,估計澳大利亞的房地產價格會比合理的價格高出百分之五十。 Edward Chancellor認為如果房價能迴歸到以前的平均價格,那麽房地產將下跌百分之三十左右。央行如果再加利息,可能會緩和下跌的幅度。對於年輕剛離開學校的人或第一次買房的人來説,銀行加利息,房價高漲,泡沫現象將持續。他們供房的開支,佔去他們收入的很大部分,其負擔是雪上加霜。 澳大利亞金融危機走出了穀底沒有?中國的因素亦要計算在內。中國對澳大利亞商品的需求是否還強大?鐵礦、煤、液化天然氣需求是否有改變?變多或變少?等等這些都是對澳大利亞的經濟之衝擊,房地產也會有影響的。 儘管澳大利亞人,一心想擁有自己家園的夢想。但是房價高企,利息不斷地加升(今年已經加了6次),工資增加幅度又不成比例,中小型生意更難維持,不少人都望屋興嘆。目前希望能走出澳大利亞金融之谷底,恐怕還需要一段時間。 對于南澳阿德萊德來說,我們的房地産沒有比悉尼,墨爾本上升那麽高。悉尼過去上升了百分之二十到三十左右。墨爾本不落人後亦上升了百分之十七點七到二十五左右。但是南澳是全國上升最少的,大約是百分之十點八左右。 上升的幅度雖然是全國最少,然而還是年輕人或首次買房者的一個致命傷。多年來,南澳洲政府一直鼓勵人群定居在此,但效果仍不彰。某個地區目前可見到房價有價沒市。某個地區則是供不應求。 今天南澳的大重點是在國防工業及礦産,旗開得勝,希望再接再勵,鼓勵年青人留下。除了有好工作,好收入,還要有房價上升的控制,多開發空地有利於發展。爲了本州的將來,這些都是政府首要面對的,拿出積極的政策出來才能解決問題。 *這是舊的文章重貼。 潘家發 / 南澳時報/http/;//www.sachineseweekly.com

Health & Fitness

核潛艇合同:美英澳得意!得益!法國得”氣”!

核潛艇合同:美英澳得意!得益!法國得"氣"! 《南澳時報訊》澳大利亞、英國和美國之間有了新的三邊關係,——“AUKUS”。在高調慶祝結成新的三邊安全合作關係,聯盟框架內的第一個舉措是為澳大利亞海軍建造核潛艇。就澳海軍核潛艇價值900億澳元巨額訂單,退出交易之決定,終止采購12艘常規潛艇的的合同,法國極為不滿,指責美澳背棄盟友信任。 就澳大利亞決定終止與法國海軍集團(Naval Group)建設潛艇協議一事,法國外交部長勒德里昂(Jean-Yves Le Drian)9月16日(週四)對法國資訊電視臺表示,"我很生氣,盟友之間不應該如此行事"。 設在法國巴黎的智庫戰略研究基金會副主任布魯諾•特特拉斯(Bruno Tertrais)說,這“是一聲驚雷”,它可能使跨大西洋地區內外的合作變得“複雜化”。 據知2016年,澳大利亞選擇法國海軍集團(Naval Group)為澳大利亞海軍建造一隻新的潛艇艦隊,以替代老舊的科林斯潛艇。該協議旨在建造12艘潛艇。 澳大利亞方面解釋說,澳大利亞之所以放棄從法國訂購常規動力潛艇的訂單,轉而請美英幫助建造核動力潛艇完全是出於一種考慮,這就是核潛艇更加符合澳大利亞在印太地區的戰略需要。 莫里森的話說,澳大利亞的這個決定(對法國來說)是“令人失望的”,但一直來,“法國都是很好合作夥伴。這美英協助製造核潛艇的協定,是有關我們的戰略利益、戰略能力需要、戰略環境的變化,不得不作出此決定。” 莫里森表示,澳大利亞期待繼續與法國“密切”合作,“法國是澳大利亞和印太地區的一個重要朋友和夥伴”。 法國憤怒,美國和英國表示安慰。美國和澳大利亞外交部長和國防部長在華盛頓舉行會議後,布林肯說,華盛頓希望找到一切機會深化印太地區的跨大西洋合作,法國在這方面至關重要。許多共同優先事項上將進行密切合作。 ............................................................................................... 莫里森:英國和美國協助阿德萊德建造 《南澳時報訊》16日(週四),澳大利亞、英國和美國之間有了新的三邊關係。莫里森總理在今早一次虛擬新聞活動上發表講話,宣佈在這三個國家之間建立一種新的三邊關係——“AUKUS”。 這三邊關係“AUKUS 將對澳大利亞在印太地區不斷擴大的伙伴關係網絡的貢獻。”莫里森總理說。AUKUS第一個主要舉措 將是,為澳大利亞提供核動力艦隊。 据知,計劃在接下來的 18 個月,三邊對澳大利亞擁有核動力艦隊,將共同努力確定實現這一目標的最佳前進方式。 “這將包括對我們在澳大利亞履行核管理職責需要做的事,進行深入的審查。澳大利亞打算與英國和美國密切合作,在南澳大利亞阿德萊德建造這些潛艇。” 莫里森稱,澳大利亞不尋求建立核武器或建立民用核能力。 ............................................................................................... 不光是核動力艦隊,我們結盟和密切合作 《南澳時報訊》16日(週四),澳大利亞、英國和美國之間有了新的三邊關係,——“AUKUS”。不止光是為澳大利亞提供核動力艦隊,而是密切合作與英國和美國的結盟。 “世界正變得越來越複雜,尤其是在我們地區——印太地區。這會影響我們所有人。印太地區的未來,將影響所有人的未來,” 澳大利亞莫里森總理在周四(16日)聯合三國的國家安全講話中說。 他說:“應對這些挑戰與幫助實現,地區上所需的安全與穩定,現在必須將我們的伙伴關係提升到一個新的水平。一種尋求參與的伙伴,不是排斥之關係,以貢獻而不是採取,並賦予能力和權力 - 不控制脅迫。” 莫里森表示,AUKUS 的合作夥伴關係,將使科學家、國防軍和技術行業的工作人員齊聚一堂,以提供“惠及所有人”的穩定性。 ................................................................................................ Advertising /廣告 ................................................................................................

“帶著一皮包夢想”來的黎文孝 ” ThankYou!Governor! 謝謝您!。

“帶著一皮包夢想”來的黎文孝 。。ThankYou!Governor! 謝謝您!。。 作者:潘家發/南澳時報 廣告/Advertising/ 九月三日晚上的聚餐,是富麗堂皇,精巧雅致,令人賞心悅目,氣氛美好平和,是感性和溫馨,友誼和感人的晚宴。 當了記者多年,如此晩宴參加得不少,但是今晩特別感動和溫心,除了盛情的感動要送別州總督黎文孝(Hieu Van Le AC),榮歸退休,另外令人醉心的是,州政府州長Steven Marshall 和他內閣的請客,州長將第35屆南澳州總督黎文孝,英女王在澳大利亞的第一位亞裔代表,一個越南難民,對我們社區、我們南澳貢獻的感謝晚宴,辦得非常有誠心,安排周到,莊重溫馨,高調規格,令人印象深刻。 晚宴原來應在七月份舉行,但因為疫情COVID-19而延期至今。 我和老友,兩人由North Terrance大街步行到阿德萊得市的Convention Centre,門前見的是車水馬龍,結駟連騎,從轎車或出租汽車下來的人們,穿戴華麗,衣香鬢影,掎裳連襼,雖駢肩卻不累跡。 我們排隊,慢慢的移步進入會場。濟濟一堂, Convention centre 坐滿七百近八百位貴賓參加,真的是華冠雲集,今晚晩宴座無虛席。 女賓雖不全珠圍也有翠繞,但亦不例外淡裝華麗,極盡高貴氣質。 男賓紳士風度,西裝筆挺,我也見到有人穿著日本和服kimono 和韓國禮服和越南傳統服裝的AoDai,真是美麗大方,貴賓冠蓋如雲。 今晚歡送晚宴的嘉賓有現任州總督,現任及數位前任州州長,官員,市長,多個部門部長,警務處處長,教育界領袖各,多元文化社團,商界等等,現任州長,見到Hon. Jing Lee MLC和Hon.Tung Ngo MLC。當然主角是黎文孝先生和黎夫人Lan Le,還有他們的兩位公子,Kim 和Don Le。 黎文孝先生感人致詞,有一段他說:我們夫妻在州總督時,常到各地走動,常見各地人民,和他們聯系。有一次,到了 Alice Springs...

友誼萬歲:和州總督黎文孝有約

友誼萬歲:和州總督黎文孝有約 作者:潘家發/南澳時報 《編者按》州總督黎文孝2021年8月31日將退下,任期限已到。人們傳“他該榮歸,退休”,但是他說不會,還會參加社團活動,先休息一陣。 《南澳時報》本來定好今年8月8日擧行慶祝24周年活動,請他來,同時也為他擧辦“退下”的晚宴。活動海報,酒席場地及售票,我們同仁都準備好。一下子COVID-19突來,搞得我們不知如何是好,最後我“老總”決定,不辦了。明年才慶祝25周年的活動吧! 於是,好消息來,州總督府傳出,他要見我們----他的老朋友!所以,這個是那天晚上我們四個人見面時談的記錄。 2020年疫情時候。州總督府傳出他闗心民間健康和生意,不久,他和—班政府部門官員,有李菁璇上議員州長助理部長同行,探望慰問中國城商家,他知亞裔創業守業艱難。 2021年初,特別打聴我們在疫情期間,是否安全。知道我們安全,他也放心。 2021年,7月8日下午6時半多幾分鈡。我們四人在水井坊餐館見面。 見面,他坐下來,在Grote Street水井坊餐廰的一個包廂,進食晩餐前,我們一起喝茶,問候彼此”家人和夫人好嗎?” 知道我們和家人多都平安,他高興。 回憶在當任多元文化和民族事務委員會副主席時,他對於每年南澳舉行國慶日時説:“在我之前,每年參加國慶日,寥寥無幾,都是玩古董車的人,多是白人英格魯-撒克遜,不會超過二百人。我來主持,説要多奌人參加,彩色點。旁人問你怎庅做?我那時多認識越南社圑人士,我就在那(社團)開始。然後,漸漸的,增加到五百人、七百,不久別的族群人們也耒參加,人數增到千二,千五。現在已到五至七千人參加。” 但是,還有不少人中意國慶日要由白(澳)人主導和參與,現在還有此聲音。可是今天澳洲已不同,多元化彩色多了。 陳文芳兄回想,2005年,州總督黎文孝任多元文化和民族事務委員會副主席時,常到中國城打基礎,找人幫助推動他的想法和做事。然後在文芳兄,韓醫生和南澳時報和華人協助,一起推動他對多元文化部門的想法和政府的政策。 他在2006 年至 2009 年擔任南澳大利亞多元文化和民族事務委員會 (SAMEAC) 主席。 於 2007 年至 2014 年擔任本州的副州總督。開始2015至2019年。到了2019 年 6 月,南澳州長史蒂文。馬歇爾 (Steven Marshall) 宣布,他原州總督任期延長兩年,延至 2021 年 8 月 31 日,才步下他州總督的任期。 那段時間我們—起工作,我們友誼由那漸漸產生,至今已十幾快二十年,我們四個還一直互相関心,互相支持,友誼長久,真的長春。 <<圖:*州縂督黎文孝閣下簽了他的名字,接著用英文寫了“友誼萬歲”。我們每人簽上自己名字。各人手上留住此紀念卡。多出來的第五張給小韓,她是為我們製造這張紀念卡的女孩。>> 笑談期間,韓正德醫生(老韓)拿出五張紀念卡片,片,是他孫女小韓代我們設計和製作,裡面圖像和內容,老韓解釋給大家聼,他來澳洲居住了下來,愛這塊土地和友善的澳洲人,這是他的心聲,如下: “我的心在那裡,那裡就是我的家。 我們是澳大利亞人。 Where is...

南澳消息South Australia News 1696

南澳消息South Australia News 1696

Categories

0FansLike
0FollowersFollow
0FollowersFollow
FollowersFollow
SubscribersSubscribe
Advertisment

LATEST ARTICLES

核潛艇合同:美英澳得意!得益!法國得”氣”!

核潛艇合同:美英澳得意!得益!法國得"氣"! 《南澳時報訊》澳大利亞、英國和美國之間有了新的三邊關係,——“AUKUS”。在高調慶祝結成新的三邊安全合作關係,聯盟框架內的第一個舉措是為澳大利亞海軍建造核潛艇。就澳海軍核潛艇價值900億澳元巨額訂單,退出交易之決定,終止采購12艘常規潛艇的的合同,法國極為不滿,指責美澳背棄盟友信任。 就澳大利亞決定終止與法國海軍集團(Naval Group)建設潛艇協議一事,法國外交部長勒德里昂(Jean-Yves Le Drian)9月16日(週四)對法國資訊電視臺表示,"我很生氣,盟友之間不應該如此行事"。 設在法國巴黎的智庫戰略研究基金會副主任布魯諾•特特拉斯(Bruno Tertrais)說,這“是一聲驚雷”,它可能使跨大西洋地區內外的合作變得“複雜化”。 據知2016年,澳大利亞選擇法國海軍集團(Naval Group)為澳大利亞海軍建造一隻新的潛艇艦隊,以替代老舊的科林斯潛艇。該協議旨在建造12艘潛艇。 澳大利亞方面解釋說,澳大利亞之所以放棄從法國訂購常規動力潛艇的訂單,轉而請美英幫助建造核動力潛艇完全是出於一種考慮,這就是核潛艇更加符合澳大利亞在印太地區的戰略需要。 莫里森的話說,澳大利亞的這個決定(對法國來說)是“令人失望的”,但一直來,“法國都是很好合作夥伴。這美英協助製造核潛艇的協定,是有關我們的戰略利益、戰略能力需要、戰略環境的變化,不得不作出此決定。” 莫里森表示,澳大利亞期待繼續與法國“密切”合作,“法國是澳大利亞和印太地區的一個重要朋友和夥伴”。 法國憤怒,美國和英國表示安慰。美國和澳大利亞外交部長和國防部長在華盛頓舉行會議後,布林肯說,華盛頓希望找到一切機會深化印太地區的跨大西洋合作,法國在這方面至關重要。許多共同優先事項上將進行密切合作。 ............................................................................................... 莫里森:英國和美國協助阿德萊德建造 《南澳時報訊》16日(週四),澳大利亞、英國和美國之間有了新的三邊關係。莫里森總理在今早一次虛擬新聞活動上發表講話,宣佈在這三個國家之間建立一種新的三邊關係——“AUKUS”。 這三邊關係“AUKUS 將對澳大利亞在印太地區不斷擴大的伙伴關係網絡的貢獻。”莫里森總理說。AUKUS第一個主要舉措 將是,為澳大利亞提供核動力艦隊。 据知,計劃在接下來的 18 個月,三邊對澳大利亞擁有核動力艦隊,將共同努力確定實現這一目標的最佳前進方式。 “這將包括對我們在澳大利亞履行核管理職責需要做的事,進行深入的審查。澳大利亞打算與英國和美國密切合作,在南澳大利亞阿德萊德建造這些潛艇。” 莫里森稱,澳大利亞不尋求建立核武器或建立民用核能力。 ............................................................................................... 不光是核動力艦隊,我們結盟和密切合作 《南澳時報訊》16日(週四),澳大利亞、英國和美國之間有了新的三邊關係,——“AUKUS”。不止光是為澳大利亞提供核動力艦隊,而是密切合作與英國和美國的結盟。 “世界正變得越來越複雜,尤其是在我們地區——印太地區。這會影響我們所有人。印太地區的未來,將影響所有人的未來,” 澳大利亞莫里森總理在周四(16日)聯合三國的國家安全講話中說。 他說:“應對這些挑戰與幫助實現,地區上所需的安全與穩定,現在必須將我們的伙伴關係提升到一個新的水平。一種尋求參與的伙伴,不是排斥之關係,以貢獻而不是採取,並賦予能力和權力 - 不控制脅迫。” 莫里森表示,AUKUS 的合作夥伴關係,將使科學家、國防軍和技術行業的工作人員齊聚一堂,以提供“惠及所有人”的穩定性。 ................................................................................................ Advertising /廣告 ................................................................................................

“帶著一皮包夢想”來的黎文孝 ” ThankYou!Governor! 謝謝您!。

“帶著一皮包夢想”來的黎文孝 。。ThankYou!Governor! 謝謝您!。。 作者:潘家發/南澳時報 廣告/Advertising/ 九月三日晚上的聚餐,是富麗堂皇,精巧雅致,令人賞心悅目,氣氛美好平和,是感性和溫馨,友誼和感人的晚宴。 當了記者多年,如此晩宴參加得不少,但是今晩特別感動和溫心,除了盛情的感動要送別州總督黎文孝(Hieu Van Le AC),榮歸退休,另外令人醉心的是,州政府州長Steven Marshall 和他內閣的請客,州長將第35屆南澳州總督黎文孝,英女王在澳大利亞的第一位亞裔代表,一個越南難民,對我們社區、我們南澳貢獻的感謝晚宴,辦得非常有誠心,安排周到,莊重溫馨,高調規格,令人印象深刻。 晚宴原來應在七月份舉行,但因為疫情COVID-19而延期至今。 我和老友,兩人由North Terrance大街步行到阿德萊得市的Convention Centre,門前見的是車水馬龍,結駟連騎,從轎車或出租汽車下來的人們,穿戴華麗,衣香鬢影,掎裳連襼,雖駢肩卻不累跡。 我們排隊,慢慢的移步進入會場。濟濟一堂, Convention centre 坐滿七百近八百位貴賓參加,真的是華冠雲集,今晚晩宴座無虛席。 女賓雖不全珠圍也有翠繞,但亦不例外淡裝華麗,極盡高貴氣質。 男賓紳士風度,西裝筆挺,我也見到有人穿著日本和服kimono 和韓國禮服和越南傳統服裝的AoDai,真是美麗大方,貴賓冠蓋如雲。 今晚歡送晚宴的嘉賓有現任州總督,現任及數位前任州州長,官員,市長,多個部門部長,警務處處長,教育界領袖各,多元文化社團,商界等等,現任州長,見到Hon. Jing Lee MLC和Hon.Tung Ngo MLC。當然主角是黎文孝先生和黎夫人Lan Le,還有他們的兩位公子,Kim 和Don Le。 黎文孝先生感人致詞,有一段他說:我們夫妻在州總督時,常到各地走動,常見各地人民,和他們聯系。有一次,到了 Alice Springs...

友誼萬歲:和州總督黎文孝有約

友誼萬歲:和州總督黎文孝有約 作者:潘家發/南澳時報 《編者按》州總督黎文孝2021年8月31日將退下,任期限已到。人們傳“他該榮歸,退休”,但是他說不會,還會參加社團活動,先休息一陣。 《南澳時報》本來定好今年8月8日擧行慶祝24周年活動,請他來,同時也為他擧辦“退下”的晚宴。活動海報,酒席場地及售票,我們同仁都準備好。一下子COVID-19突來,搞得我們不知如何是好,最後我“老總”決定,不辦了。明年才慶祝25周年的活動吧! 於是,好消息來,州總督府傳出,他要見我們----他的老朋友!所以,這個是那天晚上我們四個人見面時談的記錄。 2020年疫情時候。州總督府傳出他闗心民間健康和生意,不久,他和—班政府部門官員,有李菁璇上議員州長助理部長同行,探望慰問中國城商家,他知亞裔創業守業艱難。 2021年初,特別打聴我們在疫情期間,是否安全。知道我們安全,他也放心。 2021年,7月8日下午6時半多幾分鈡。我們四人在水井坊餐館見面。 見面,他坐下來,在Grote Street水井坊餐廰的一個包廂,進食晩餐前,我們一起喝茶,問候彼此”家人和夫人好嗎?” 知道我們和家人多都平安,他高興。 回憶在當任多元文化和民族事務委員會副主席時,他對於每年南澳舉行國慶日時説:“在我之前,每年參加國慶日,寥寥無幾,都是玩古董車的人,多是白人英格魯-撒克遜,不會超過二百人。我來主持,説要多奌人參加,彩色點。旁人問你怎庅做?我那時多認識越南社圑人士,我就在那(社團)開始。然後,漸漸的,增加到五百人、七百,不久別的族群人們也耒參加,人數增到千二,千五。現在已到五至七千人參加。” 但是,還有不少人中意國慶日要由白(澳)人主導和參與,現在還有此聲音。可是今天澳洲已不同,多元化彩色多了。 陳文芳兄回想,2005年,州總督黎文孝任多元文化和民族事務委員會副主席時,常到中國城打基礎,找人幫助推動他的想法和做事。然後在文芳兄,韓醫生和南澳時報和華人協助,一起推動他對多元文化部門的想法和政府的政策。 他在2006 年至 2009 年擔任南澳大利亞多元文化和民族事務委員會 (SAMEAC) 主席。 於 2007 年至 2014 年擔任本州的副州總督。開始2015至2019年。到了2019 年 6 月,南澳州長史蒂文。馬歇爾 (Steven Marshall) 宣布,他原州總督任期延長兩年,延至 2021 年 8 月 31 日,才步下他州總督的任期。 那段時間我們—起工作,我們友誼由那漸漸產生,至今已十幾快二十年,我們四個還一直互相関心,互相支持,友誼長久,真的長春。 <<圖:*州縂督黎文孝閣下簽了他的名字,接著用英文寫了“友誼萬歲”。我們每人簽上自己名字。各人手上留住此紀念卡。多出來的第五張給小韓,她是為我們製造這張紀念卡的女孩。>> 笑談期間,韓正德醫生(老韓)拿出五張紀念卡片,片,是他孫女小韓代我們設計和製作,裡面圖像和內容,老韓解釋給大家聼,他來澳洲居住了下來,愛這塊土地和友善的澳洲人,這是他的心聲,如下: “我的心在那裡,那裡就是我的家。 我們是澳大利亞人。 Where is...

南澳消息South Australia News 1696

南澳消息South Australia News 1696

南澳消息 South Australia News Issue 1697

南澳消息 South Australia News Issue 1697    

各界祝賀南澳潮州鄉親會第七屆理事會

各界祝賀南澳潮州鄉親會第七屆理事會

南澳潮州鄉親會第七屆理事會分工職守

南澳潮州鄉親會第七屆理事會分工職守  

—記南澳潮州鄉親會第七屆理事會選舉—

老驥伏櫪一力擔當 激濁揚清任重道遠 ---記南澳潮州鄉親會第七屆理事會選舉--- <南澳時報訊>:南澳潮州鄉親會于二零二一年四月二十五日(星期日),上午十一時舉行第七屆理事會選舉。這次選出了該會五位執行理事。結果獲選的是:會長黄家建先生,副會長吳貴榮先生,财政倪雲卿女士,秘書林楚華先生,公闗王心怡小姐。 據知,以上五位候選人壓倒票数選上,黄家建先生獲得127票,其他四人各獲得124票。沒有人投反対票。至後該會根據會章也選出他們理事會。到會的會員和贵賓,有律師Ms. Rehka Indrasamy 和助手,新聞界人等,此次參加會員人数為一百三十七人。召集人是倪耀丰先生,两位主持人(MC)為趙雲揚先生和葉蕙霞女士。 Titanium Security Australia保安公司。南澳警察也來到維持安保問題。  

南澳潮州鄉親會第七屆理事會選舉 Teo Chew Association Election 25th April 2021

南澳潮州鄉親會選舉 Teo Chew Association Election 25th April 2021

中澳貿易糾紛 美國支持澳洲

中澳貿易糾紛 美國支持澳洲 《本報訊》美國國務卿布林肯批評中國對美國的盟友施加經濟脅迫。澳大利亞聯邦貿易部長鄧肯(Dan Tehan)對於美國的支持表示歡迎。 美國政府對於去年中國對澳洲的產品,徵收數以十億元關稅,目的在經濟脅迫 澳洲產品。國務卿布林肯表示支持澳洲在這事上的立場,布林肯還說,美國不會放棄澳洲而去。澳大利亞聯邦貿易部長鄧肯對於美國的支持表示歡迎. 上周,美國及中國展開首輪會談,雙方展開正面衝突。 聯邦貿易部長鄧肯表示,澳大利亞聯邦政府可能需要幫助與支持,以解決澳洲與中國的貿易糾紛。對此,鄧肯感謝美國政府的支持。

Most Popular

核潛艇合同:美英澳得意!得益!法國得”氣”!

核潛艇合同:美英澳得意!得益!法國得"氣"! 《南澳時報訊》澳大利亞、英國和美國之間有了新的三邊關係,——“AUKUS”。在高調慶祝結成新的三邊安全合作關係,聯盟框架內的第一個舉措是為澳大利亞海軍建造核潛艇。就澳海軍核潛艇價值900億澳元巨額訂單,退出交易之決定,終止采購12艘常規潛艇的的合同,法國極為不滿,指責美澳背棄盟友信任。 就澳大利亞決定終止與法國海軍集團(Naval Group)建設潛艇協議一事,法國外交部長勒德里昂(Jean-Yves Le Drian)9月16日(週四)對法國資訊電視臺表示,"我很生氣,盟友之間不應該如此行事"。 設在法國巴黎的智庫戰略研究基金會副主任布魯諾•特特拉斯(Bruno Tertrais)說,這“是一聲驚雷”,它可能使跨大西洋地區內外的合作變得“複雜化”。 據知2016年,澳大利亞選擇法國海軍集團(Naval Group)為澳大利亞海軍建造一隻新的潛艇艦隊,以替代老舊的科林斯潛艇。該協議旨在建造12艘潛艇。 澳大利亞方面解釋說,澳大利亞之所以放棄從法國訂購常規動力潛艇的訂單,轉而請美英幫助建造核動力潛艇完全是出於一種考慮,這就是核潛艇更加符合澳大利亞在印太地區的戰略需要。 莫里森的話說,澳大利亞的這個決定(對法國來說)是“令人失望的”,但一直來,“法國都是很好合作夥伴。這美英協助製造核潛艇的協定,是有關我們的戰略利益、戰略能力需要、戰略環境的變化,不得不作出此決定。” 莫里森表示,澳大利亞期待繼續與法國“密切”合作,“法國是澳大利亞和印太地區的一個重要朋友和夥伴”。 法國憤怒,美國和英國表示安慰。美國和澳大利亞外交部長和國防部長在華盛頓舉行會議後,布林肯說,華盛頓希望找到一切機會深化印太地區的跨大西洋合作,法國在這方面至關重要。許多共同優先事項上將進行密切合作。 ............................................................................................... 莫里森:英國和美國協助阿德萊德建造 《南澳時報訊》16日(週四),澳大利亞、英國和美國之間有了新的三邊關係。莫里森總理在今早一次虛擬新聞活動上發表講話,宣佈在這三個國家之間建立一種新的三邊關係——“AUKUS”。 這三邊關係“AUKUS 將對澳大利亞在印太地區不斷擴大的伙伴關係網絡的貢獻。”莫里森總理說。AUKUS第一個主要舉措 將是,為澳大利亞提供核動力艦隊。 据知,計劃在接下來的 18 個月,三邊對澳大利亞擁有核動力艦隊,將共同努力確定實現這一目標的最佳前進方式。 “這將包括對我們在澳大利亞履行核管理職責需要做的事,進行深入的審查。澳大利亞打算與英國和美國密切合作,在南澳大利亞阿德萊德建造這些潛艇。” 莫里森稱,澳大利亞不尋求建立核武器或建立民用核能力。 ............................................................................................... 不光是核動力艦隊,我們結盟和密切合作 《南澳時報訊》16日(週四),澳大利亞、英國和美國之間有了新的三邊關係,——“AUKUS”。不止光是為澳大利亞提供核動力艦隊,而是密切合作與英國和美國的結盟。 “世界正變得越來越複雜,尤其是在我們地區——印太地區。這會影響我們所有人。印太地區的未來,將影響所有人的未來,” 澳大利亞莫里森總理在周四(16日)聯合三國的國家安全講話中說。 他說:“應對這些挑戰與幫助實現,地區上所需的安全與穩定,現在必須將我們的伙伴關係提升到一個新的水平。一種尋求參與的伙伴,不是排斥之關係,以貢獻而不是採取,並賦予能力和權力 - 不控制脅迫。” 莫里森表示,AUKUS 的合作夥伴關係,將使科學家、國防軍和技術行業的工作人員齊聚一堂,以提供“惠及所有人”的穩定性。 ................................................................................................ Advertising /廣告 ................................................................................................

“帶著一皮包夢想”來的黎文孝 ” ThankYou!Governor! 謝謝您!。

“帶著一皮包夢想”來的黎文孝 。。ThankYou!Governor! 謝謝您!。。 作者:潘家發/南澳時報 廣告/Advertising/ 九月三日晚上的聚餐,是富麗堂皇,精巧雅致,令人賞心悅目,氣氛美好平和,是感性和溫馨,友誼和感人的晚宴。 當了記者多年,如此晩宴參加得不少,但是今晩特別感動和溫心,除了盛情的感動要送別州總督黎文孝(Hieu Van Le AC),榮歸退休,另外令人醉心的是,州政府州長Steven Marshall 和他內閣的請客,州長將第35屆南澳州總督黎文孝,英女王在澳大利亞的第一位亞裔代表,一個越南難民,對我們社區、我們南澳貢獻的感謝晚宴,辦得非常有誠心,安排周到,莊重溫馨,高調規格,令人印象深刻。 晚宴原來應在七月份舉行,但因為疫情COVID-19而延期至今。 我和老友,兩人由North Terrance大街步行到阿德萊得市的Convention Centre,門前見的是車水馬龍,結駟連騎,從轎車或出租汽車下來的人們,穿戴華麗,衣香鬢影,掎裳連襼,雖駢肩卻不累跡。 我們排隊,慢慢的移步進入會場。濟濟一堂, Convention centre 坐滿七百近八百位貴賓參加,真的是華冠雲集,今晚晩宴座無虛席。 女賓雖不全珠圍也有翠繞,但亦不例外淡裝華麗,極盡高貴氣質。 男賓紳士風度,西裝筆挺,我也見到有人穿著日本和服kimono 和韓國禮服和越南傳統服裝的AoDai,真是美麗大方,貴賓冠蓋如雲。 今晚歡送晚宴的嘉賓有現任州總督,現任及數位前任州州長,官員,市長,多個部門部長,警務處處長,教育界領袖各,多元文化社團,商界等等,現任州長,見到Hon. Jing Lee MLC和Hon.Tung Ngo MLC。當然主角是黎文孝先生和黎夫人Lan Le,還有他們的兩位公子,Kim 和Don Le。 黎文孝先生感人致詞,有一段他說:我們夫妻在州總督時,常到各地走動,常見各地人民,和他們聯系。有一次,到了 Alice Springs...

友誼萬歲:和州總督黎文孝有約

友誼萬歲:和州總督黎文孝有約 作者:潘家發/南澳時報 《編者按》州總督黎文孝2021年8月31日將退下,任期限已到。人們傳“他該榮歸,退休”,但是他說不會,還會參加社團活動,先休息一陣。 《南澳時報》本來定好今年8月8日擧行慶祝24周年活動,請他來,同時也為他擧辦“退下”的晚宴。活動海報,酒席場地及售票,我們同仁都準備好。一下子COVID-19突來,搞得我們不知如何是好,最後我“老總”決定,不辦了。明年才慶祝25周年的活動吧! 於是,好消息來,州總督府傳出,他要見我們----他的老朋友!所以,這個是那天晚上我們四個人見面時談的記錄。 2020年疫情時候。州總督府傳出他闗心民間健康和生意,不久,他和—班政府部門官員,有李菁璇上議員州長助理部長同行,探望慰問中國城商家,他知亞裔創業守業艱難。 2021年初,特別打聴我們在疫情期間,是否安全。知道我們安全,他也放心。 2021年,7月8日下午6時半多幾分鈡。我們四人在水井坊餐館見面。 見面,他坐下來,在Grote Street水井坊餐廰的一個包廂,進食晩餐前,我們一起喝茶,問候彼此”家人和夫人好嗎?” 知道我們和家人多都平安,他高興。 回憶在當任多元文化和民族事務委員會副主席時,他對於每年南澳舉行國慶日時説:“在我之前,每年參加國慶日,寥寥無幾,都是玩古董車的人,多是白人英格魯-撒克遜,不會超過二百人。我來主持,説要多奌人參加,彩色點。旁人問你怎庅做?我那時多認識越南社圑人士,我就在那(社團)開始。然後,漸漸的,增加到五百人、七百,不久別的族群人們也耒參加,人數增到千二,千五。現在已到五至七千人參加。” 但是,還有不少人中意國慶日要由白(澳)人主導和參與,現在還有此聲音。可是今天澳洲已不同,多元化彩色多了。 陳文芳兄回想,2005年,州總督黎文孝任多元文化和民族事務委員會副主席時,常到中國城打基礎,找人幫助推動他的想法和做事。然後在文芳兄,韓醫生和南澳時報和華人協助,一起推動他對多元文化部門的想法和政府的政策。 他在2006 年至 2009 年擔任南澳大利亞多元文化和民族事務委員會 (SAMEAC) 主席。 於 2007 年至 2014 年擔任本州的副州總督。開始2015至2019年。到了2019 年 6 月,南澳州長史蒂文。馬歇爾 (Steven Marshall) 宣布,他原州總督任期延長兩年,延至 2021 年 8 月 31 日,才步下他州總督的任期。 那段時間我們—起工作,我們友誼由那漸漸產生,至今已十幾快二十年,我們四個還一直互相関心,互相支持,友誼長久,真的長春。 <<圖:*州縂督黎文孝閣下簽了他的名字,接著用英文寫了“友誼萬歲”。我們每人簽上自己名字。各人手上留住此紀念卡。多出來的第五張給小韓,她是為我們製造這張紀念卡的女孩。>> 笑談期間,韓正德醫生(老韓)拿出五張紀念卡片,片,是他孫女小韓代我們設計和製作,裡面圖像和內容,老韓解釋給大家聼,他來澳洲居住了下來,愛這塊土地和友善的澳洲人,這是他的心聲,如下: “我的心在那裡,那裡就是我的家。 我們是澳大利亞人。 Where is...

南澳消息South Australia News 1696

南澳消息South Australia News 1696
Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) English English