Monthly Archives: September, 2021

馬克龍:常規動力潛艇交易上  莫里森對他“撒謊”

馬克龍:常規動力潛艇交易上  莫里森對他“撒謊” 《本報訊/綜合報道》法國總統馬克龍,10月31日,出席義大利羅馬20國集團峰會期間,表示,澳大利亞總理莫里森在常規動力潛艇交易上對他“撒謊”。馬克龍這番話,這幾天澳洲新聞“炸開”,也加劇這場本就令人擔憂的兩國外交,深化之危機。 當馬克龍被澳洲記者追問,是否認為莫里森先生對他撒謊時,他說:“我不認為,我知道”原話 :"I don't think, I know".。 但是,莫里森否認向馬克龍撒謊,他說,“我不同意這種說法”。 據《法新社》等和《衛報》等媒體報道,莫里森1日在格拉斯哥對記者說,他不希望“將爭端成個人化”,他有能力承擔更多責任,但不接受,“詆毀澳大利亞誠信的聲明”。 法國總統馬克龍在G20記者追問下說:“我只是說,當我們懷有尊重之心時,你必須真誠待人,你的行為必須與這價值觀行事一致。” 莫里森解釋稱,按照與法國的協議建造的常規潛艇,將無法滿足澳大利亞的戰略需求,他必須優先考慮本國的利益。他還列舉一份澳大利亞退出該協議的時間表,稱法國未能在潛艇合同規定的關鍵期限內完成協議。 莫里森解釋又稱:“我所做的決定,我政府所做的決定,是為了澳大利亞的國家利益。” 他說,“我一秒鐘也不退縮。此決定是困難的。它造成了失望,並對與法國的關係造成影響。但,我不會把這種利益,放在高於國家利益上,而且,我認為,任何澳大利亞人都不會期望我也這樣做--期望我為了另一個利益,而放棄這個利益。” 莫里森辯護也駁斥馬克龍的說法,堅稱先前已向馬克龍解釋過,常規潛艦不再能滿足澳洲需求,還說兩國關係已開始修復。 莫里森說:「我不同意(對方說法),那不是事實。我們當初共進晚餐。我多次所言,我非常清楚地解釋了傳統潛艦的選項不符澳洲利益。」 據了解,澳洲、美國、英國9月宣布建立新三方安全聯盟AUKUS,協助澳洲發展核動力潛艇,確保印太和平穩定,使得法國與澳洲的潛艦交易告吹,讓法國耿耿於懷,暴跳如雷,召回駐美及駐澳大使,痛批澳洲此舉是背信,就像「背後捅人一刀」,信任遭到背叛。 同時據知,美英售澳洲核潛艦新協議,需18個月前期評估,即從上月宣布後,開始計的18個月,澳洲政府完全不知道新潛艦開發需耗時多久完成、多少預算成本。 馬克龍本週稍早時間,在電話中告訴莫里森,潛艇交易合約的糾紛已傷害法澳間的互信。目前,兩人未坐下來正式會談,法國大使已計11月1日回來澳洲,並在雪梨會見澳洲外長。 ........................................................................................ 旅遊:紐西蘭和澳洲恢復通航   機場:澳人喜回家卻淚滿盈眶 《本報訊》隨著國際間疫情已漸放緩,各地旅遊業嘗試重啟經濟活動,遂步解封境內出入限制。新西蘭 (New Zealand)與澳洲的免隔離「安全旅遊圈」也不例外,令兩國觀光旅遊產業士氣大振。 今周一(1日)正式恢復,澳洲旅遊部長 鄧肯(Dan Tehan)表示,這是復甦路上的另一個重要事件,是信心,也是重推動旅遊業重大推動力。 據知,澳洲悉尼機場,澳洲航空工作人員舉牌,歡迎的標誌迎接旅客抵達。在過去590 天裏,今天是首次,是正式的,澳洲恢復旅客乘坐免隔離國際航班抵達時的限制,令人獲得了喜悅,人們歡心哭了起來。 另外住在新州(NSW)、維州(VIC)及坎培拉(CANBERRA)的三地,澳洲公民和永久居民已打齊了兩針疫苗,將從今日起,無需申請豁免,可以自由出國旅遊,回國時亦無需隔離。 從周一起,新州打齊了兩針疫苗的新州居民,可在大悉尼與新州偏遠地區自由旅行。解除州內旅行限制,許多家庭在數月後首次團聚,新州旅遊業的重回往日的風采。 廣告 。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。 南澳:90%人雙疫苗接種  入境將取消限制 <南澳時報訊>南澳預計從11月23日起,對完全接種疫苗者,將取消州際旅客的入境限制。 據報導,昨(26)日南澳官方宣佈疫情解封路線圖,將對完全接種疫苗者,取消其入境限制!因到時南澳人疫苗接種率可達80%,官方屆時,將取消入境限制。 據知,欲進入南澳的所有其他州和領地的旅行者,需要完全接種疫苗。南澳境內完全接種者無需隔離,完全接種的國際旅客隔離期將從14天減半至7天。 在南澳州內,家庭聚會的人數限制將從 20 人增加到 30 人。在室內環境中戴口罩還得保留,和當前人和人的密度和活動限制不會改變。 但,高風險活動,如夜總會和飲酒,只允許完全接種疫苗的人參加。在醫院和老年護理機構等高風險環境中,口罩仍將保留。 南澳首席公共衛生官Nicola Spurrier表示,開放邊境消息可能會讓一些人感到焦慮,特別對是未接種疫苗的人,並敦促人們應及時疫苗接種。 對於完全接種疫苗海外入境者,將取消隔離安排問題,南澳州長Steven Marshall表示,90%(12歲以上人)完全接種疫苗,南澳疫情限制將放寬。他表示,預計在聖誕節前會達到這個目標。 ..................................................................................... 南澳潮州慶祝2021年中秋節晚宴 圖片/Warmly 提供/ 。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。 廣告/Advertising/   ................................................................................... 核潛艇合同:美英澳得意!得益!法國得"氣"! 《南澳時報訊》澳大利亞、英國和美國之間有了新的三邊關係,——“AUKUS”。在高調慶祝結成新的三邊安全合作關係,聯盟框架內的第一個舉措是為澳大利亞海軍建造核潛艇。就澳海軍核潛艇價值900億澳元巨額訂單,退出交易之決定,終止采購12艘常規潛艇的的合同,法國極為不滿,指責美澳背棄盟友信任。 就澳大利亞決定終止與法國海軍集團(Naval Group)建設潛艇協議一事,法國外交部長勒德里昂(Jean-Yves Le Drian)9月16日(週四)對法國資訊電視臺表示,"我很生氣,盟友之間不應該如此行事"。 設在法國巴黎的智庫戰略研究基金會副主任布魯諾•特特拉斯(Bruno...
- Advertisment -

Most Read

中共反擊達頓的講話

中共反擊達頓的講話 《本報訊》中共駐澳大利亞大使館發言人表示,達頓在新聞俱樂部的講話是在“煽動衝突和分裂”。 大使館聲明:“達頓繼續宣揚他對中國外交政策的不切實際的誤解,扭曲了中國捍衛主權和領土完整的努力。” 中國駐澳大使館對核動力潛艇交易的評論發表後,中國外交部新聞發言人趙立堅對達頓的演講說成:其“言論極其荒謬,極其不負責任”。 “出名戰狼”的外交部新聞發言人趙立堅說:“身為澳大利亞政府高級官員,卻滿腦子冷戰思維和意識形態偏見。” 他“出於一己政治私利,不惜,將澳大利亞綁上與中國對抗的戰車,”趙立堅如此說。 趙立堅還要求“鷹派”的彼得•達頓道:“摒棄冷戰思維和意識形態偏見,不要無謂樹立‘假想敵’,停止通過反華的話來謀取政治的私利,否則,最終只會搬起石頭砸自己的腳,淪為笑柄”。 中共駐澳大利亞大使館發言人和外交部新聞發言人趙立堅對達頓的講話,人們看出澳洲國防部長彼得•達頓(Peter Dutton)的演講,得確,引起了中國官方媒體憤怒的回應。 據知,當天達頓說,中(共)國的導彈射程能覆蓋澳大利亞整個國境,遠至澳洲南端的霍巴特。 中(共)國在過去的四年,建造軍艦噸位數增長甚快速,速度相當於每18個月,就建造一個相當於澳洲整個海軍的艦隊。 在南中國海,中(共)國就設立了20個前沿哨所(有機場,船隻等如軍事基地)。 在最近的幾個月內,北京派遣戰機不停的進入台灣防空識別區。對於菲律賓的專屬經濟區水域,中共不斷的派遣漁船進入。在香港,實施了國安法。又和鄰國印度在陸地邊境(甚至跟印度也打了起來),又和日本在海上問題發生爭端。 回顧這些,達頓在新聞俱樂部的講話與要求,全世界在密切該關注中共及采取“警覺”行動的時候了。 。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。 澳國防部長:中共威脅地區包括澳洲 《本報訊》澳大利亞國防部長彼得•達頓(Peter Dutton)今天(26日)在首都堪培拉的全國新聞記者俱樂部(National Press Club)發表演講,大篇幅的,談到中(共)國對地區威脅,包括澳大利亞在内。 被視為對中共的“鷹派”人物彼得•達頓說道:如果中(共)國攻打臺灣,無法想像的,澳洲不加入美國的軍事行動的行列,並揚言,戰爭爆發與否,問題應由中共回答。他強調,沒有國家希望沖突爆發,惟目前中(共)國對待香港的手法,人們可見到,其顯示中(共)國已決定“武統”臺灣。 澳洲國防部長達頓他還猛烈批評中(共)國威脅地區的安全。 對於中(共)國威脅,達頓認為,其對臺灣的企圖,以及美國對臺態度皆非常明確。澳大利亞與美國、英國的盟友關系已長達70年,加上臺灣當地人口只有2500萬人,故將與盟友共同進退,形容會“務實地與友好國家維持盟友關系”。 對於澳大利亞的盟友,達頓說:澳大利亞除與美國友好,與日本,英國、加拿大、紐西蘭、新加坡同樣保留友好關系。 此外,澳大利亞與美國、日本及印度組成“四方安全對話”(Quad),另與美國及東南亞國家協會(ASEAN)間有緊密關系。以上國家均是澳大利亞的最好朋友。 在記者追問,澳大利亞到底將會采取什麽行動參與臺海戰爭,達頓沒有做出直接回應,他對這個問題說:“顯然,中(共)國在臺灣問題上有長期的野心,我們希望確保我們地區的和平,確保我們能夠以合作的方式與中國共產黨打交道。” 達頓表示,“我們都希望看到中(共)國這樣的新興超級大國如美國現有超級大國,非常緊密的合作。” 達頓指出,澳大利亞和全世界都在密切的關註中國,而且所采取的“警覺”的行動。 澳大利亞聯邦反對黨影子外交部長,黃英賢參議員指出,達頓的言論與歷屆美國政府奉行的戰略模糊政策“脫節”而且是嚴重的。 她指出,美國採取戰略模糊政策,如中國入侵臺灣,他是否會站在臺灣一邊?又說:如果臺海爆發沖突,對人類來說將是災難性的。 黃英賢指責達頓在製造緊張的言論,為了明年五月的選舉的利益。 廣告/Advertisement    

中國城環保:調查未發現故意傾倒石油的證據

中國城環保:調查未發現故意傾倒石油的證據 《南澳時報訊11日》南澳環保署調查:阿德萊德中國城Moonta新舖路,未發現故意傾倒油漬入公共排下水道的證據。 環保署 (EPA) 的一項調查發現,唐人街的新舖舖路,可能在運輸往來時,被染色污漬,但對於有人故意傾倒油漬入公共下水道的證據,並未發現。 環保署週一開始調查,宣布發現“新舖路上有一些污漬,但沒有物理或電子證據表明直接將油漬傾倒入下水道”。 EPA 運營總監(acting operations director) Andrew Pruszinski 表示,該機構支持市政委員會的舉措,重點是要對居民、店主和餐館老闆進行教育,讓人們了解其責任,對儲存、運輸漬油和其他廢物等處理事項。 他說:“該市政委員會已建議,將創建新材料,以教育人們有關可持續性以及正確性運輸和處置廢物等的方法。” “環保署還將繼續與廢物運輸商保持聯繫,以確保採取一切可能的預防措施,以減少收集過程中發生洩漏的可能性。” 商家、餐室如非法傾倒或處置漬油等物,將被罰款可高 達3萬澳元。 Moonta Street 唐人街是連接阿德萊德Gouger 和 Grote 街,但也包括其他餐館和超市等地區。 廣告/Advertising 。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。 中國城環保:不要傾倒油漬入排水道 《南澳時報訊》南澳中國城剛新舖的舖路,被人傾倒油漬入公共排水道,污染舖路路面和污染排水道環境。南澳環保署調查中國城(唐人街)地區不意識的事故。 上週,阿德萊德市議會會議提到了這個問題。工作人員表示,附近的餐室一直在公共排水溝中處理他們烹飪垃圾,傾倒油漬入排水道,一些油漬在途中和空桶中溢出,中國城Moonta Street 的新攤舖地面已被食用油弄髒,使它們變滑並變了色。 据知,Moonta Street市府剛耗資 400 萬澳元重建。環保署(EPA )運營總監 Andrew Pruzinski 表示,該機構近日介入調查。 公司行號、餐室人們或因非法處置油漬入公共排水溝,面臨最高罰款30,000...

《老潘》站在香皂箱說的話  免於恐懼的自由

《老潘》站在香皂箱說的話  免於恐懼的自由 ——讀龍應臺北大演講有感 8月1日(注:是多年前的了!),應南方周末、東方衛視聯合主辦的活動之邀,龍應台在北京大學百年紀念講堂做了一段發人深省的演講,演講的每段每句,呼喚震動了腐敗糜爛的中國社會,無不透出其對大陸現行政治有力的,辛辣的,刻骨銘心的諷刺。 龍應台,南方週末,北京大學。這三者的組合,足夠吸引衆人。龍應台首次的北京公開演講能在北大舉行,亦讓一些關注者聯想到百年北大背後的精神:“思想自由、兼容幷包”爲校訓的大學。中共中央真的能包容異己?龍應台本人登上北大講臺時不時地對著台下的觀眾發問:“這是北大嗎?龍應台竟然真的到北京演講了?” 北大已經長久沒有這樣的思想對話的了。這種具有普世價值的自由、民主、博愛精神,是自“五四”以來,多少中國人用鮮血和生命追求過的。但是1949年在中共執政之後,幾經中共與“有賞”海外僑領同路人妖魔化,被視作西方國家、美國侵略中國的文化産品及不合中國特色的政治思維。 龍應台是誰?對於我們南澳洲人、南洋華人可能陌生,但是臺灣或大陸民衆並不陌生,龍應台祖籍湖南,1952年出生於臺灣高雄縣,父親姓龍(龍應台父親湖南衡山龍家山溝),母親姓應(龍應台的母親應美君,老家在浙江淳安,是現在的千島湖),龍應台在台灣高雄縣出生,所以名叫做龍應台,她是目前華人世界裏著名的公共知識分子的女作家。 畢業于台南成功大學外文系(成功大學是南台灣首府大學),後獲美國堪薩斯大學英美文學博士學位。1983年從美國回到臺灣任教,開始寫《野火集》。1984年出版《龍應台評小說》,以銳利而深刻的文風,驚動當時臺灣文壇,幷多次再版,詩人余光中因此稱其爲“龍捲風”。 龍應台在臺灣民衆中影響深遠,推動了臺灣的政治解嚴。 1986年1月出版《野火集》,以辛辣的文字抨擊當時國民黨政府的一黨獨大、萬年國會統治臺灣。書一上市,洛陽紙貴,一個月內再版二十四次,風靡臺灣,是上個世紀80年代對臺灣社會發生巨大影響的一本書。後來《野火集》也再版於大陸,對大陸讀者的精神觸動也是空前的,不少於臺灣的“龍捲風”。 龍應台信仰民主,熱愛自由,時常針砭時弊,更爲鞭辟入裏,曾對大陸政權的倒行逆施多有所批評。正因爲如此,對於她的正義言辭,她的文筆犀利鋒芒,大陸讀者對她深深認識。在如下寥寥幾段裏便得以充分的展現出來: 龍應台對於國民黨政府,大陸的共産黨,甚至民進黨,她多有批評:“你容不容許媒體獨立,你尊不尊重知識份子,你用什麽態度面對自己的歷史,以什麽手段去對待人民,每一個細小的决定,都系在‘文明’這兩個字上頭。” 對於人的不尊嚴、容許人權由權力來界定,龍應台批評:“我其實只是不相信,人權應該以政治立場來區隔。國民黨、共産黨、民進黨、他媽的黨,如果人的尊嚴不是你的核心價值,如果你容許人權由權力來界定,那麽你不過是我唾弃的對象而已。不必嚇我。” 對於民主只是選舉投票,龍應台說:“民主幷非只是選舉投票,它是生活方式,是思維方式,是你每天呼吸的空氣、舉手投足的修養,個人回轉的空間。這,在小方格窗裏是看不到的。所以如果你對小方格裏的混亂失望,不要忘記,真正的民主在生活裏,在方格以外的縱深和廣度裏。” 對於如今臺灣台獨,民主亂象,包括藍綠紛爭、本省與外省,還有立法院的打架,在她看來,這都只是表面,“大家不要被表面給騙了”。 龍應台影射大陸社會寡廉鮮耻,公德淪喪不管。她對於臺灣民主怎麽亂,臺灣人都有著相同的價值觀,這價值觀就是從小被教導管仲的“禮義廉恥,國之四維,四維不張,國乃滅亡”。 讀的文言文,進一步解釋;禮,規規矩矩的態度。義,正正當當的行為。廉,清清白白的辨別。恥,切切實實的覺悟。 對於中國崛起, 龍應台是說:“誰在乎「大國崛起」?至少我不在乎”。現今大陸政權所追求的异于人類文明大勢所趨的“中國崛起”,著實令人堪憂,她有一個希望之夢,中國的這個崛起,不應該只是來自于片面的軍事力量或經濟富强,因爲這樣的大國很危險;她希望看到中國的“大國崛起”,是根源于文明的崛起。 龍應台認爲:看一座城市的文明尺度是,這座城市怎麽對待精神病患、對待民工、盲流;衡量一個國家文明的程度也有很清晰的尺度,就是國家怎麽對待弱勢、怎麽包容不同意見、怎麽對待“异議人士”,也包括多數怎麽對待少數,“當然也包括13億人怎麽對待2,300萬人”。 大陸這個社會如一部牛車步入泥淖,已迷失了方向,將紅腫的地方贊爲桃李,將潰爛的地方視作奶酪,抱著這樣病態的人們,比比皆是,這個民族如何振興,這個共産黨治理的國家如何發達起來?看著她的沉淪,衰亡必會不遠矣。 龍應台一九八五年寫《野火集》,一九八六年一月,《野火集》在風聲鶴唳中出版。八月,龍應台遷居歐洲。離開台灣前夕,做了一場臨別演講。演講是在一九八六年八月十一日,龍應台:“今天晚上站在這裏說話,我心裏懷著深深的恐懼,恐懼今晚的言詞帶來什麼後果,我的夢想是,希望中國人的下一代可以在任何一個晚上站在任何一個地方說出心裏想說的話,而心中沒有任何恐懼。我們這一代人所做的種種努力也不過是希望我們的下一代將來會有免於恐懼的自由。” 同樣龍應台給與大陸讀者分享,如浴春風,沁人心脾。龍應台的演講,平地春雷,驚醒久醉沉迷的大國夢幻,沉迷久醉未醒的人們,醒吧,該為中國作點什麽事吧? 後來語:在重讀舊作,今天2021年,中國大陸的人民和學子沒有如當年那麽有“幸運”和 “有心”的了。 ................................................................................... 《老潘》站在香皂箱說的話 :與好友一起吃午餐有感 今天我跟已認識多年的明友,我们是初中時的同窗同學。一起到越南區,吃午餐,她叫了一個他愛吃的越南式如“必勝”煎餅那樣的banh xeo,我叫了一個特别飯,大盤的,有排骨,有蒸肉蛋,蔬菜等飯,还叫了些冷飲,三色冰,冰開水,吃飽喝足,下樓時,付二十八元。吃个午餐,不算贵的了。 去櫃台付款,掌櫃的是位年輕小姐,我認識她,她是老板的千金,禮貌打招呼,找錢,用越南話:“二十二元找”。我想一下,幾個秒吧,越南人不會這樣说,她一定在澳洲出生或来時很小,用英文語法說越南話,是英語思维,所以說成22 dollars change。 越南語說法舆中文類似,“找你二十二元”,“找”應該放在前面。 這是,難得的啦,年轻人还會話母語,己经不错,我们的孩子都說英語,你跟她説粤語,她答英語。你跟她説英語,她還答英語。可是,這位年輕小姐,老板的千金,能會説越語,已不错的了。 生活與住在說英語世界裏,還保留能說自己母語、方言的人,做她(他)們父母的一定很有方、毅力及眼光的人。 說到用英語的思維,來説越語或中文都會出现以上的毛病。反之,如果用中文思维,然後,翻譯成英文也會鬧出笑話来。 最典型的笑話是“人山人海”說成people mountain people sea,“怎麽老是你?”說成 “how old are you?”,“一次性用” 說成“one times sex use”等說法的笑話。 Long time no...

小Cleo Smith綁架案  一男子 被控訴偷竊兒童

小Cleo Smith綁架案  一男子 被控訴偷竊兒童 《南澳時報訊》特倫斯(Terence Darrell Kelly)今(4日)天下午在卡納文(Carnarvon)地方法院出庭,他被指控綁架四歲的克萊奧(Cleo Smith ),對於指控,他沒有申請保釋,也沒提出抗辯。 這位 36 歲的男子花相當長的時間才認出自己名字,他對在場的媒體表示憤怒。 對他的指控,點頭,表示理解,其中包括一項強行帶走 16 歲以下兒童的罪名,通常被稱為偷竊兒童。 凱利先生(Kelly)打赤腳,穿著黑色襯衫,捲髮。他沒有太大的情緒,只見兩名 記者在場,顯得很激動。他說:“他們(記者)為什麼在這裡?” 警方在過去的兩天,一直追查在拘留的凱利先生和尋找他的解釋,周三凌晨,警方在Kelly住所發現克萊奧(Cleo)在臥室玩她的玩具,當時她的家人向警方報告,Cleo在她Blowholes 露營地已失踪。 警察週二晚上,進入凱利先生住的房子並找到了克萊奧(Cleo)。 同時,週四出庭還有四名偵探,其中包括在屋內發現克萊奧的警官卡梅倫(Cameron Blaine)偵探,是高級警官。 出庭後,高級警官佈萊恩(Cameron Blaine)偵探,在卡納文法院外簡短地講話。他告訴記者,讓被告(Kelly)出現在地方法官面前,這感覺很好。 “顯然是,大量艱苦工作的結合,是我們來這裡的目的,是的,這太棒了,”他說。 “此事已提交法庭審理,此階段,我們不會再發表任何評論。” 被告(Kelly)還押至12月6日。 据知有關消息吐露,高級警官佈萊恩Cameron Blaine)偵探,事後“慶功”時,大家坐下來喝一杯,他說因忙着辦案,他的孩子學枝上周舉行高中畢業典禮,他被學校邀請,但又不能参加,心裡内疚,向孩子説聲道歉,孩子回音"没事,你目前忙著 (尋找小Cleo)的事,対我們社會是極重要的"。這也是Cameron,警官和做為父親得和失間之事的了! .................................................................................. 小Cleo的生父“喜出望外” 警察的身邊帶的攝像機鏡頭捕捉到救出克萊奧的那一刻。 《本報訊》Cleo 的生父 Daniel Staines 此前拒絕接受媒體採訪,但昨(3日)天他向記者提供了一份書面的聲明。 “今天早上我們都對這個好消息感到非常高興,也很高興 Cleo 與她的父母重聚”。 “感謝所有幫助尋找她並將她帶回家的人,特別是西澳警方、SES...
Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) English English